Lūžis: Bidenas įsako JAV armijai atakuoti Irano remiamus objektus Sirijoje
JAV nusitaikė į Irano remiamą miliciją Sirijoje, patvirtino Pentagonas ir pridūrė, kad oro antskrydžius patvirtino JAV prezidentas Joe Bidenas ir jie buvo skirti kaip represija už raketų išpuolius JAV bazėse Irake.
„Prezidento Bideno nurodymu anksčiau šį vakarą JAV karinės pajėgos surengė oro smūgius prieš Irano remiamų kovotojų grupuočių naudojamą infrastruktūrą Rytų Sirijoje“, – sakoma Pentagono atstovo Johno Kirby pranešime . Ataka įvyko ketvirtadienį apie 18 val. Rytų laiku.
Kirby pakartojo ankstesnius žiniasklaidos pranešimus, kad Sirijos teritorijos bombardavimas buvo atpildas „neseniai įvykusiems išpuoliams prieš Amerikos ir koalicijos darbuotojus Irake“. Jis taip pat teigė, kad reidais buvo siekiama panaikinti įtampą Viduriniuose Rytuose.
Tuo pat metu mes elgėmės apgalvotai, siekdami sumenkinti bendrą padėtį tiek Rytų Sirijoje, tiek Irake.
Kirbis teigė, kad streikai padarė didelę žalą „daugelio Irano remiamų kovotojų grupių, įskaitant Kait’ib Hezbollah ir Kait’ib Sayyid al Shuhad“, infrastruktūrai, pažymėdamas, kad buvo sunaikinti „keli objektai“ .
Nepatvirtintuose pranešimuose iš Sirijos kalbėta apie sprogimus netoli Al-Bukamalio, miesto Deir-ez-Zor provincijoje netoli sienos su Iraku.
Pranešami oro antskrydžiai įvyko po to, kai per pastarąsias dvi savaites buvo įvykdytos raketos atakos ant žaliosios zonos Bagdade, Balado oro bazėje ir Erbilo tarptautiniame oro uoste Irake. Nė viena grupė neprisiėmė atsakomybės, o Pentagonas oficialiai nieko nekaltino .
Tai nėra pirmas kartas, kai JAV kaltina Iraną dėl išpuolių prieš amerikiečių karius ir rangovus kaimyniniame Irake. Vienam rangovui mirus, D.Trumpo administracija nusitaikė į miliciją „Kataib Hezbollah“ ir kitus šiitų populiaraus mobilizavimo vienetus (PMU), kurie baigėsi Irano Islamo revoliucinės gvardijos (IRGC) Quds pajėgų vado generolo Qassemo Soleimani bepiločiu nužudymu. , 2020 m. sausio mėn.
Pats Bidenas vadovavo demokratų chorui, kuris tuo metu pasmerkė prezidento Donaldo Trumpo žingsnį sakydamas, kad jis „įmetė dinamito lazdą į skydą“. Rūmų pirmininkė Nancy Pelosi (Kalifornijoje) sakė, kad Soleimani streikas rizikuoja „sukelti dar pavojingesnį smurto eskalavimą“ ir buvo įvykdytas be Kongreso leidimo.
JAV kariuomenė surengė oro smūgį, nukreiptą į Irano remiamus milicijos pajėgus Sirijoje, praneša Pentagonas.
Ataka sunaikino „daugybę pasienio kontrolės punkte esančių objektų, kuriais naudojosi daugybė Irano remiamų kovotojų grupių“, sakoma pranešime.
Prezidentas Joe Bidenas patvirtino veiksmus reaguodamas į neseniai įvykusius išpuolius prieš JAV ir koalicijos darbuotojus Irake.
Civilinis rangovas žuvo per raketą išpuolio prieš JAV taikinius Irake šio mėnesio pradžioje.
Mus Paslaugos narys ir penki kiti rangovai buvo sužeisti , kai raketos pataikė svetainių Talis, įskaitant bazę naudojama JAV vadovaujamos koalicijos.
Raketos taip pat smogė JAV bazėms Bagdade, įskaitant Žaliąją zoną, kurioje yra JAV ambasada ir kitos diplomatinės atstovybės.
Ką po D. Trumpo darys Iranas?
Pentagonas Kataibą Hezbollahą ir Kataibą Sayyidą al-Shuhadą pavadino dviem Irano remiamomis milicijomis, į kurias nukreipė ketvirtadienio streike Sirijos rytuose.
Ji pavadino veiksmą „proporcingu kariniu atsaku“, kurio buvo imtasi „kartu su diplomatinėmis priemonėmis“, įskaitant konsultacijas su koalicijos partneriais.
„Operacija siunčia nedviprasmišką pranešimą“, – sakoma Pentagono pranešime .
„Prezidentas Bidenas imsis veiksmų, kad apsaugotų Amerikos ir koalicijos darbuotojus. Tuo pačiu metu mes elgėmės sąmoningai, siekdami deeskaluoti bendrą padėtį tiek Sirijos rytuose, tiek Irake.”
Sirijos žmogaus teisių observatorija pranešė, kad streikai nužudė mažiausiai 17 proiraniškų kovotojų.
„Streikai sunaikino tris sunkvežimius, gabenusius amuniciją“, – AFP sakė observatorijos atstovas Rami Abdulas Rahmanas. – Buvo daug aukų.
Baronienė Catherine Ashton buvo pirmoji ES vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai ir vadovavo P5 + 1 deryboms dėl Irano branduolinės programos. Šiuo metu ji yra Woodrow Wilson centro Vašingtone „Global Europe“ pirmininkė ir JK Lordų rūmų narė.
Adažnas posakis, kurį vartojome derybose dėl 2015 m. Irano branduolinio susitarimo, buvo atsargus optimizmas. Ji taikliai apibendrina tai, kas bus jaučiama Briuselyje, Paryžiuje, Londone ir Berlyne, pranešus, kad išrinktasis prezidentas Bidenas planuoja vėl prisijungti prie oficialaus bendro visuotinio veiksmų plano (JCPOA).
Bideno administracijai nebus lengva grįžti prie susitarimo, kurio prezidentas Donaldas Trumpas 2018 m. Pasitraukė iš JAV , nepaisant didžiulio geros valios iš Europos. Pirmiausia daugelis Kongreso narių niekada nesušildė nuo susitarimo su Iranu idėjos. Net tuo metu , kai 2013 m. Pasiekėme laikiną susitarimą , kai kurie norėjo įvesti naujas sankcijas Iranui. Tai būtų nužudžiusi sandorį dar jam neprasidėjus. Beveik visi respublikonų kandidatai į prezidentus 2016 m . Teigė, kad jie arba sugriežtins JCPOA, arba apskritai ją panaikins.
Iraniečiai žinojo apie priešiškumą; derybų metu jie išreiškė susirūpinimą dėl to, ar nauja administracija laikysis susitarimo. Atsakymas buvo tas, kad nebuvo jokio pagrindo manyti, kad bus atsisakyta veiksmingo sandorio. Čia slypi problema. Kai kuriems „veiksmingas“ neapėmė leidimo Iranui turėti civilinę programą. Kitiems tai reikalavo, kad Iranas pakeistų savo elgesį regione. Kiti teigė, kad susitarimas ar atskiros jo dalys buvo per trumpalaikės: jie norėjo, kad Iranas ilgiau būtų susijęs su nebranduoline ateitimi.
Bidenas visa tai supranta. Jis turi patyrusią komandą, kuri planuoja, ką daryti, ir gali pasitelkti daugelio, dalyvavusių derantis dėl JCPOA, patirtį. Vis dėlto tai nebus lengva. Surasti būdą, kaip gauti paramą Kongrese, bus nelengva, kai dabartiniais laikais demokratai gali nekontroliuoti Senato. Norėdamas atgaivinti JCPOA ant tvirtų pamatų, jis turi sugebėti garantuoti, kad jei Iranas laikysis savo sandorio dalies, tai padarys ir JAV.
Taip pat kyla klausimas dėl kitų susitarimo šalių, sudarančių Rusijos, Kinijos, Didžiosios Britanijos, Prancūzijos, Vokietijos „P5 + 1“. JCPOA priklauso jiems visiems, ir juos reikės įtraukti į diskusijas. Aš labai tikėjausi dėl šios unikalios grupės – atrodė, kad ji yra tinkama priimti kitus iššūkius, ir buvau optimistiškai nusiteikusi, kad susitarimas paskatins kitus projektus, kuriuose „P5 + 1“ bendradarbiaus kurdami saugesnį pasaulį.
Šias viltis dabar žlugdė ne tik prezidentas D.Trumpas. Pasitikėjimas niekada nebuvo paprastas tarp visų, o santykiai per pastaruosius ketverius metus labai pasikeitė. JK pasitraukė iš ES Kinijos įtaka išaugo. Rusija yra tvirtesnė. Bus pasipriešinimas tolesniems Irano „prašymams“, ypač jei JAV mainais nesiūlo daugiau.
Vis dėlto iraniečiams bus lengviau išgyventi D.Trumpo administracijos „maksimalaus spaudimo“ kampaniją – ir neabejotinai daugelis tikėsis, kad Bideno rinkimai bus naujo skyriaus atidarymas. Tačiau Teherane bus mažai noro padaryti daugiau, jei to paprašys. Iranas tikisi, kad atgaivinta JCPOA pripažins, kokia ekonominė žala buvo padaryta per pastaruosius dvejus metus. Nors šalies nuosaikieji bus palengvinti ir patenkinti, kad susitarimas gali grįžti tam tikra forma, kiti iraniečiai – ne. Pasigirs griežtų balsų, tvirtinančių, kad negalima pasitikėti amerikiečiais.
Taigi, ką turėtų daryti išrinktasis prezidentas? Siūloma darbotvarkė:
1. Pakelkite komandą
Paprašykite Europos Sąjungos sušaukti P5 + 1. Kalbėkite konkrečiai su kiekvienos šalies vadovais ir paprašykite, kad jų užsienio reikalų ministrai pasirengtų susitikti su naujuoju JAV valstybės sekretoriumi. Nuspręskite, kas veda derybas.
2. Įdėkite JCPOA kaip pirmą, o ne paskutinį sandorį.
2015 m. Susitarimas niekada nebuvo skirtas deryboms. Ji gana sėkmingai išsprendė vieną didžiulį konkretų susirūpinimą keliantį klausimą – Irano urano sodrinimo programą. Kol prezidentas Trumpas neatstojo JAV iš susitarimo, Iranas laikėsi savo sandorio pusės. Visi mes žinojome daugybę kitų klausimų, kuriuos reikėjo spręsti, pradedant balistinių raketų sistemomis ir baigiant ambicijomis regione, tačiau tai buvo akmuo tarpduryje, kurį reikėjo perkelti, kad galėtume praeiti ir išspręsti likusius klausimus. Bidenas ir jo komanda turi nupiešti paveikslą, kaip tai gali tilpti į didesnę regioninę strategiją, atsižvelgiant į neseniai sutartus Izraelio ir arabų tautų Abraomo susitarimus .
3. Padėkite JCPOA tvirtesnę padėtį.
Tai reikš bendradarbiavimą su Kongresu, rasti būdų, kaip užtikrinti susitarimą, kol visi jo laikosi, ir nustatyti ilgalaikius tikslus kaip priemonę paramai gauti. Grįžimas į JCPOA turint tik prezidento įgaliojimus išlaikyti jį vietoje gali būti trumpalaikis, tačiau tai nėra tvarus požiūris.
Nė vienas iš jų nebus lengvas, bet visa tai bus verta. Sumažinti įtampą regione, grąžinti JAV į tarptautinių klausimų sprendimo pagrindą ir padaryti mus šiek tiek saugesnius: tai yra verti naujųjų metų tikslai.