„Mes nesame prieš vyrus. Viskas, ką norime padaryti, tai išardyti sistemą, kuri skriaudė ir skriaudė moteris “.

– Vilma Ibarra, aukščiausia Argentinos prezidento patarėja teisės klausimais

„Jos žodžiuose“ galima įsigyti kaip naujienlaiškį. Prisiregistruokite čia, kad gautumėte jį į savo pašto dėžutę.

Savo kasmetinėje kalboje prieš kovo mėnesį vykusį kongresą Argentinos prezidentas Alberto Fernándezas padarė tai, ko anksčiau, jei tokių buvo, darė nedaug: pirmadienį jis skyrė didelę dalį 90 minučių trukmės kalbos „moterų teisėms“.

Jis pažadėjo padėti motinoms grįžti į darbą statant daugiau ikimokyklinio ugdymo įstaigų ir teigė, kad „kova su smurtu prieš lytį“ turėtų būti pagrindinis Visi Argentinoje.

Kalba buvo paskelbta praėjus keliems mėnesiams po to, kai šalis tapo gausiausia Lotynų Amerikoje, kuri įteisino abortus, įvykdydama vieną pagrindinių p. Fernándezo pažadų per savo kampaniją dėl prezidento.

Ponas Fernándezas gali būti šios feministinės darbotvarkės atstovas, tačiau užkulisiuose – trys moterys, kurios save vadina „Feministės“ ir „aktyvistės“ lemia pokyčius: Elizabeth Gómez Alcorta, pirmasis šalies moterų, lyčių ir įvairovės ministras; Vilma Ibarra, vyriausioji prezidentės patarėja teisės klausimais, turinti įgaliojimus rašyti sąskaitas ir dekretus (ji parašė svarbiausią šalies abortų projektą); ir „Mercedes D’Alessandro“, pirmasis šalies ekonomikos, lygybės ir lyčių lygybės direktorius Ūkio ministerijoje ir knygos „Feministinė ekonomika“ autorius.

P. Fernándezas buvo inauguruotas 2019 m. Gruodžio mėn., Likus keliems mėnesiams iki koronaviruso pandemijos. Beveik iš karto trys moterys – ponia Gómez Alcorta, ponia Ibarra ir ponia D’Alessandro – pradėjo veikti. Jie dirbo vyriausybės departamentuose ir organizacijose, kad priskirtų prie smurto dėl lyties išgyvenusiems asmenims skirtas prieglaudas kaip pagrindines paslaugas užrakinimo metu. Jie pavertė vaistines erdvėmis, kuriose maitintojo netekusieji galėjo naudoti kodinį žodį („raudona veido kaukė“), kad diskretiškai nurodytų, kad yra skriaudžiami, kad vaistininkas paskambintų policijai. Jie sukūrė skubias maisto pristatymo sistemas ir siuntė grynaisiais pinigais bedarbiams, taip pat neformaliems darbuotojams ir namų padėjėjams, kurių dauguma yra moterys, kad kompensuotų prarastas pajamas.

Jungtinės Tautos šią šalį greitai įvertino kaip turinčią šalį daugiausia „Covid-19“ atsakymų, susijusių su lytimi pasaulyje.

Ponia Gómez Alcorta, ponia Ibarra ir ponia D’Alessandro „Savo žodžiais“ iš Buenos Airių prezidento rūmų kalbėjo apie kitus svarbius klausimus jų politikos darbotvarkėje ir kaip jų „WhatsApp“ moterų vyriausybės vadovų grupė padeda sukrėsti ką. vis dar yra vyrų dominuojama erdvė.

Pokalbis išverstas ir glaustas.

Argentina pirmauja pasaulyje atsižvelgdama į lytį atsakydama į „Covid-19“. Ar galėtumėte tiksliai apibūdinti šias priemones?

Elizabeth Gómez Alcorta: Dauguma mūsų priimtų priemonių yra trys grupės.

Pirmoji grupė orientuota į smurtą dėl lyties. Be esamų komunikacijos kanalų stiprinimo ir koordinavimo su teisminėmis institucijomis, mes taip pat stengėmės sukurti naujus komunikacijos kanalus per „WhatsApp“ ir el. Paštą. Mes paskelbėme, kad paslaugos, susijusios su smurtu dėl lyties, yra pagrindinės būtinos paslaugos ir tą patį padarėme ir prieglaudose ar namuose žmonėms, susiduriantiems su smurtu dėl lyties.

Antroji grupė orientuota į maisto nepaprastąsias padėtis, ypač atsižvelgiant į trans-bendruomenę. Transo žmonės yra ypač pažeidžiami mūsų šalyje ir daugelis net ir šiandien užsidirba pragyvenimui iš prostitucijos. Taigi mes nustatėme jiems priemones, įskaitant maisto pristatymą į namus ir apsaugą, kad jie nebūtų išvaryti.

Trečioji grupė orientuota į skubias šeimos pajamas, kurios Argentinoje pasiekė devynis milijonus žmonių, iš kurių didelė dalis buvo moterys ir žmonės, patekę į labai pažeidžiamas situacijas.

„Mercedes D’Alessandro“: Skubi šeimos pašalpa buvo mokama suprantant, kad daug moterų dirba neoficialiame sektoriuje. Taigi, įvedę paramos priemonę, ypatingą dėmesį skyrėme moterims, kurios eina nesaugioje padėtyje. Mes taip pat suteikėme moterims galimybę gauti šią skubią pašalpą, jei jos dirba namuose, vadinamąsias namų šeimininkes. Tai buvo būdas atpažinti neatlygintiną, nemokamą darbą.

Mums visiems tai yra prioritetas. Mes suprantame, kad moterų darbas namuose, įskaitant slaugos darbus, yra pagrindinis socialinio gyvenimo ir ekonomikos ramstis. Dažnai, kai vartojate žodį „darbininkas“, galvojate apie tai, kad kažkas renka atlyginimą. Bet čia mes žiūrime į „darbininką“ kaip į žmogų, kuris dirba, net jei jis nemokamas, kad išlaikytų savo šeimą.

Kaip atsakote kritikams, sakantiems, kad dėmesys moterims ir lyčių lygybei neturėtų būti prioritetas, kai susiduriame su ekonomine krize ir pandemija?

Gómezas Alcorta: Nuo 1-osios savo administracijos dienos prezidentas Fernándezas sakė, kad jis startuos iš apačios su labiausiai nuskriaustaisiais, ir nėra jokių abejonių, kad visose visuomenėse visada blogiau gyvena moterys; ypač neturtingos moterys.

Kritikos gali būti, bet kur padaryti norite pradėti? Ir PSO ar norite palaikyti savo politiką? Prezidentas labai aiškiai pasakė, kad tai yra ypač svarbu ne tik instituciniu požiūriu, bet ir, jei pažvelgsite į tai kalbant apie investicijas, kiekvienas pesas, įplaukęs į šių sričių biudžetus, padeda padaryti mūsų visuomenę teisingesnę.

D’Alessandro: Kai Argentinoje prasidėjo pandemija ir įvyko uždarymas, vyrų ir moterų ekonominė veikla sumažėjo 10 proc. Kai viskas pradėjo atsiverti, vyrai savo darbą atgavo daug greičiau nei moterys. Šiandien, remdamiesi turimais 2020 m. Trečiojo ketvirčio duomenimis, matome, kad moterų ekonominė veikla atspindi jų ekonominę veiklą nuo 2002 m., Taigi grįžome du dešimtmečius atgal! Šiuo metu negalime pristabdyti darbotvarkės – priešingai, turime ją tobulinti ir tęsti.

Rugpjūčio mėn. Ūkio ministerija paskelbė ataskaita apie nemokamą priežiūros ekonomiką. Tyrime nustatyta, kad nemokama priežiūra ir namų ruošos darbai sudaro beveik 16 procentų BVP – tai sudaro didžiausią Argentinos ekonomikos sektorių – ir kad 75 procentus priežiūros darbo atlieka moterys. Kokius planuojate spręsti neatlygintino namų ūkio darbo ir priežiūros lyčių skirtumus?

Gómezas Alcorta: Moterų, lyčių ir įvairovės ministerija įsteigė specialų biurą, kuris rūpinsis priežiūros politika. 2020 m. Vasario mėn. Subūrėme tarpžinybinę komisiją, kurią sudarė 14 ministerijų ir strateginių departamentų, daugiausia dėmesio skyrusi priežiūros politikai.

Mes taip pat paskelbėme apie 800 vaikų darželių, vaikų lopšelių ir dienos centrų sukūrimą visoje šalyje, taip pat norime atkreipti dėmesį į atostogų politiką, kuria turėtų pasidalinti tėvai – taigi, tėvystės ir motinystės atostogas – siekiant sukurti daugiau lygybės darbo vietoje. Iki prezidento Fernándezo administracijos mes neturėjome nė vieno iš šių dalykų, į kuriuos dabar žiūrime.

D’Alessandro: Pandemijos metu mes nustatėme, kad veikla nemokamos priežiūros sektoriuje yra vienintelis sektorius, kuris pakilo, o visi kiti sektoriai krito. Taigi, tai svarbu ekonominiu požiūriu. Ir tie 800 dienos centrų – jie ne tik kuria fizinę erdvę, kurioje bus prižiūrimi vaikai, bet ir būdas sukurti darbo vietas ir galimybes. Kai kuriate naują sistemą, profesionalinate priežiūros darbą ir pripažįstate to darbo vertę.

Smurtas prieš moteris yra didelė Argentinos problema. Užrakinimo metu nužudytų moterų skaičius pasiekė 10 metų didžiausią lygį, o prieš beveik šešerius metus vyko didžiuliai protestai prieš smurtą. Kodėl tai vis dar vyksta?

Gómezas Alcorta: Femicidų skaičius Argentinoje išlieka didelis per pastaruosius 20 metų, o mes, tyrinėjantys šį reiškinį, žinome, kad yra daugybė klausimų, kurie sukuria sąlygas ekstremaliam smurtui. Dažnai didesnė nelygybė koreliuoja su daugiau smurto. Daug įtakos turi ir lyčių stereotipai, ir kultūra – kai kurios Lotynų Amerikos visuomenės tolerantiškesnės šiam smurtui. Be abejo, yra trūkumų valstybinėse įstaigose, pavyzdžiui, policijoje. Iki 2015 m. Argentina oficialiai nesekė femicidų. Anksčiau jie buvo vadinami „aistros nusikaltimais“. Ir nebuvo jokios institucinės struktūros, kurioje būtų nagrinėjamas smurtas prieš moteris, todėl mes sukūrėme visos šalies federalinę agentūrą.

Reikalingi pokyčiai yra didžiuliai ir struktūrinio pobūdžio, todėl jų negalima išspręsti per porą metų ar naudojant vieną administraciją.

Prezidentas lyčių lygybę paskelbė prioritetu, tačiau moterų vis dar yra mažuma tarp ministrų ir kitų aukštų postų vyriausybėje. Ar tai pasikeis?

Ibarra: Dar ne tiek daug metų aukštose pareigose iš viso nebuvo moterų, o Moterų ministerijos sukūrimas yra pagrindinis šios administracijos akcentas. Ar dabar to pakanka? Ne. Bet mums kur kas geriau nei ten, kur buvome.

„WhatsApp“ įkūrėme grupę „Moterys vyriausybėje“ – daugiau nei 250 moterų tinklą. Susirenkame, diskutuojame, dalijamės patirtimi ir padedame vieni kitiems. Tai svarbu, nes esame kilę iš kultūros, kurioje vyrauja vyrai, o vyrams lengviau susivienyti. Taigi kiekviena į vyriausybę įstojusi moteris ir feministė ​​atveria duris pakeisti dalykus.

Gómezas Alcorta: Ši administracija turi didžiausią moterų, užimančių aukštas pareigas, dalį – 37,5 proc., Palyginti su ankstesne administracija, kurioje buvo 22 proc. Be abejo, pakilus ministrų lygiui, matosi, kad ši dalis mažėja. Argentina taip pat buvo pirmoji valstybė Lotynų Amerikoje ir Karibuose, nustatžiusi lyčių kvotą Kongresui 1991 m., O nuo 2017 m. Turime Kongreso pariteto įstatymą.

Iki mūsų pareigų pradžios 13 provincijų turėjo pariteto įstatymus, o dar liko 10. Praėjusiais metais septynios provincijos taip pat įgyvendino provincijų pariteto įstatymus, o dabar mums liko trys. Vienas iš mūsų tikslų yra dirbti su tomis likusiomis provincijomis, kad visos provincijos būtų lygiavertės. Tai yra procesas – dalyvavimas kongrese leidžia moterims tapti ir vykdomosios valdžios pareigūnėmis.

D’Alessandro: Mes galime pasisakyti už įstatymus, susijusius su lyčių paritetu, ir prašyti, kad moterys būtų atstovaujamos aukšto lygio vyriausybėje ir Kongrese, tačiau vis tiek turime daug rimtų problemų. Teismų sistemoje yra akivaizdus lyčių atotrūkis, taip pat profesinėse sąjungose ​​ir verslo sektoriuje. Manau, kad tai rodo visuomenės sunkumus, kurie savo esme vis dar yra vyrų dominuojama patriarchalinė, nelygi struktūra ir aiški moterų diskriminacija. Su tuo ir turime kovoti.

Žavu, kad dažnai save vadinate feministėmis ir aktyvistėmis. Tokia kalba valdžios pareigūnams yra reta – gal net radikali. Ar dėl to susiduriate su neigiama reakcija?

Ibarra: Taip, bet mes tai sveikiname. Kai kas nors sako: „Kur yra tarnystė vyrams?“ mes sakome: „Na, vyrams nereikia susiburti ir ginti savo teisių, ir tai puiku. Tačiau turime įsitikinti, kad moterys turi tas pačias teises “. Štai kodėl mes esame feministės. Mes nesame prieš vyrus. Viskas, ką norime padaryti, tai išardyti sistemą, kuri skriaudė ir įskaudino moteris.