Adrenalino automatinis injektorius (EpiPen ir EpiPen Jr)
Kam skirtas šis vaistas?
- Šiame vaiste yra epinefrino (arba paprastai žinomo kaip adrenalinas), kuris naudojamas skubiam staigių gyvybei pavojingų alerginių reakcijų (anafilaksijos) gydymui.
- Alerginės reakcijos simptomai yra šie:
- Burna: niežulys ir lūpų, liežuvio ar burnos patinimas
- Gerklė*: niežulys ir (arba) veržimo pojūtis gerklėje, užkimimas, įsisenėjęs kosulys
- Oda: dilgėlinė, niežtintis bėrimas ir (arba) veido ar galūnių patinimas
- Žarnos: pykinimas, pilvo spazmai, vėmimas, viduriavimas
- Plaučiai*: dusulys, pasikartojantis kosulys ir (arba) švokštimas
- Širdis*: alpimas, alpimas, galvos svaigimas
- Simptomų sunkumas gali greitai pasikeisti. *Visi šie simptomai gali išsivystyti į gyvybei pavojingą situaciją.
Kaip turėčiau vartoti / vartoti šį vaistą?
Yra dviejų stiprumų (EpiPen ir EpiPen Jr), o tinkamumą nuspręs gydytojas, atsižvelgdamas į jūsų svorį.
1. Išimkite automatinį purkštuvą iš nešiklio vamzdelio.
2. Laikykite automatinį purkštuvą galiuku žemyn.
3. Apkabinkite automatinį purkštuką.
4. Nutraukite mėlyną apsauginį sklendę. Nekiškite pirštų ir nedėkite rankų ant oranžinio galiuko.
5. Laikykite automatinį purkštuką 90° kampu išorinės šlaunies atžvilgiu, pasukite ir tvirtai prispauskite oranžinį galiuką prie išorinės šlaunies vidurio, jei reikia, per drabužius.
6. Jei EpiPen ar EpiPen Jr leidžiate kitam asmeniui, tvirtai laikykite už jo kojos, kad nesusižeistumėte. Tvirtai prispauskite oranžinį galiuką prie išorinės šlaunies vidurio, jei reikia, per drabužius.
7. Stipriai paspauskite išorinę šlaunies dalį, kol pasigirs spragtelėjimas.
8. Laikykite vietoje 3 sekundes, tada išimkite.
9. Oranžinis galiukas išsiplės, kad uždengtų adatą.
10. Masažuokite injekcijos vietą 10 sekundžių.
11. Užrašykite laiką, kai buvo suleistas automatinis purkštukas.
12. Nedelsdami kreipkitės medicininės pagalbos, pranešdami savo gydytojui arba artimiausiai ligoninei, arba paskambinkite vietinei skubios pagalbos komandai (jei esate Singapūre, skambinkite 995).
- Automatinio injektoriaus poveikis trunka tik 20-30 minučių.
- Jei simptomai išlieka ir praėjus 15 minučių po pirmosios injekcijos, gali prireikti antrojo automatinio injektoriaus.
13. Automatinis purkštukas skirtas tik vienkartiniam naudojimui.
14. Kreipkitės į gydytoją dėl šio vaisto papildymo ar pakeitimo.
Ką daryti, jei pamirštu pavartoti / pavartoti šio vaisto?
Nedelsdami kreipkitės medicininės pagalbos.
Kokių atsargumo priemonių turėčiau imtis?
- Nėra žinomos priežasties, kodėl kas nors neturėtų naudoti EpiPen ar EpiPen Jr gyvybei pavojingų alerginių reakcijų metu, nes jos yra labai svarbios gydymui. Tačiau pasakykite savo sveikatos priežiūros specialistui, jei:
- Turite širdies sutrikimų ar aukštą kraujospūdį
- Serga cukriniu diabetu
- Turi skydliaukės sutrikimų
- Serga astma
- Turi depresijos istoriją
- Serga Parkinsono liga
- Turite kitų sveikatos sutrikimų
- Yra alergija šiam vaistui, natrio metabisulfitui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai.
- Esate nėščia, planuojate pastoti arba maitinate krūtimi.
- Patikrinkite „žiūrėjimo langelį“, kad įsitikintumėte, jog tirpalas yra skaidrus ir bespalvis. Jei „žiūros langas“ yra uždengtas, tai reiškia, kad automatinis purkštukas buvo panaudotas ir jo nebegalima naudoti. Pakeiskite EpiPen arba EpiPen Jr, jei vaistas atrodo drumstas, jame yra dalelių arba pasikeitė spalva (iš skaidraus tirpalo į rausvą arba rudą).
- Visada patikrinkite etiketėje nurodytą galiojimo datą. Pakeiskite EpiPen ir EpiPen Jr, jei pasibaigęs jų galiojimo laikas. Nenaudokite jų pasibaigus tinkamumo laikui.
- Nešvirkškite šio vaisto į kraujagysles, sėdmenis, pirštus, pirštus, rankas ar kojas. Jei netyčia sušvirkščiate į kurią nors iš šių vietų, nedelsdami vykite į artimiausią greitosios pagalbos skyrių.
- Šį vaistą visada turėkite su savimi.
Koks yra dažnas šio vaisto šalutinis poveikis?
Šis dažnas šalutinis poveikis gali išnykti pailsėjus. Jei kuris nors iš toliau nurodytų reiškinių išlieka arba yra sunkus, kreipkitės į gydytoją.
- Greitas, nereguliarus ar daužantis širdies plakimas
- Prakaitavimas
- Galvos skausmas
- Silpnumas
- Galvos svaigimas
- Blyškumas
- Šaltis
- Nerimas, nervingumas ar per didelis susijaudinimas
- Pykinimas Vėmimas
- Kvėpavimo problemos
Dėl kokių retų, bet rimtų šalutinių poveikių man reikia nedelsiant kreiptis į gydytoją?
Jei pasireiškė bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami praneškite savo sveikatos priežiūros specialistui.
- Infekcijos simptomai
- Nuolatinis paraudimas, šiluma, patinimas injekcijos vietoje
- Alerginės reakcijos simptomai
- Patinęs veidas/akys/lūpos/liežuvis
- Sunku kvėpuoti
- Niežtintys odos bėrimai visame kūne
- Aukšto kraujospūdžio simptomai
- Sunkus galvos skausmas
- Galvos svaigimas
- Apalpimas
- Regėjimo pokyčiai
- Negali šlapintis arba pasikeičia šlapimo tūris
Kokio maisto ar vaistų turėčiau vengti vartojant šį vaistą?
Praneškite savo sveikatos priežiūros specialistui, jei:
- Vartoja kitus vaistus, ypač
- Vaistai nuo Parkinsono ligos, pvz., katechol-O-metiltransferazės inhibitoriai (COMT inhibitoriai)
- Vaistai nuo širdies ligų ir aukšto kraujospūdžio, pvz., beta adrenoblokatoriai
- Vaistai nuo depresijos, pvz., tricikliai antidepresantai
- Vaistai nuo diabeto
- Vaistai nuo astmos, pvz., teofilinas
- Vartojate papildus, tradicinius vaistus ir vaistažoles.
Kaip turėčiau laikyti šį vaistą?
Visada laikykite automatinį purkštuką nešiklio vamzdelyje. Šį vaistą laikykite vėsioje sausoje vietoje. Saugoti nuo šviesos, karščio, šalčio ir drėgmės. Negalima šaldyti arba užšaldyti. Laikykite šį vaistą vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Kaip turėčiau saugiai išmesti šį vaistą?
Šį vaistą reikia išmesti į sandarų indą, kuris yra uždarytas, nepradurtas ir nepralaidus. Panaudotą automatinį injektorių galite grąžinti į vaistinę, iš kurios gavote vaistus, kad būtų tinkamai išmesti.
Atsisakymas
Jei išgėrėte didesnę nei rekomenduojama dozę, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Šiame puslapyje pateikta informacija nepakeičia jūsų sveikatos priežiūros specialisto pateiktos informacijos. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į savo sveikatos priežiūros specialistą.
Šį straipsnį kartu parengė Nacionalinės vaistų informacijos darbo grupės nariai. Darbo grupę sudaro klasterio partneriai (National Healthcare Group, National University Health System ir SingHealth), bendruomenės vaistinės (Guardian, Unity ir Watsons) ir Singapūro farmacijos draugija. Turinys neatspindi vaistų prieinamumo ir informacijos apie tiekimą vaistinėse ir sveikatos priežiūros įstaigose. Dėl tokios informacijos patariama kreiptis į atitinkamas institucijas.
Paskutinį kartą atnaujinta 2022 m. spalio mėn